Thun BE: Mann bei Auseinandersetzung verletzt